본문 바로가기

영어

I was born to you lyric_QUEEN, 가사해석

And the an amazing, feeling, comin' thorugh  [놀랍고, 느끼고있고, 겪어냈어]

 

I was born to love you  [난 널 사랑하기 위해 태어났어]

 

With every single beat on my heart  [내 심장 매 박동마다]

 

Yes, I was born to take care of you  [맞아, 난 널 지켜주기 위해 태어났어]

 

Every single day of my life  [내 인생 매 순간마다]

 

 

you are the one for me  [넌 나에게 맞는 사람이야]

 

I'm the man for you  [난 너에게 맞는 사람이야]

 

You're made for me  [넌 나를 위해 만들어졌어]

 

You're my ecstasy  [넌 내 마약이야]

 

If I was given every opportunity,  [나에게 어떠한 좋은 기회가 주어지면]

 

I'd kill for your love  [난 포기할꺼야 너의 사랑을 위해]

 

So take a chance to believe with me [그러니 나와 기회를 잡자]

 

but mirror Let me romance with you  [너와의 로맨스를 만들께]

 

I call it 'm caught in a dream and my dreams come true  [난 꿈에 사로잡혀있고 내 꿈은 이루어져]

 

It's so hard to believe  [믿기 힘들어]

 

This is has happened to me [나에게 이런 일이 일어나고 있다는게]

 

And the an amazing, feeling, comin' through [그래서 놀랍고, 느껴지고, 겪어냈어]

 

 

I was born to love you  [난 널 사랑하기 위해 태어났어]

 

With every single beat of my heart, yeah  [내 심장 모든 박동 때 마다]

 

I was born to take care of you  [난 널 지켜주기 위해 태어났어]

 

Every single day of my life  [내 인생 모든 날마다]

 

 

I wanna love you  [난 널 사랑하고 싶어]

 

I wanna everything love every little thing about you  [난 너와 관련된 사소한 모든 것들 다 사랑해]

 

I wanna love you, love you, love you  [난 널 사랑하고 싶어, 사랑하고 싶어, 사랑하고 싶어]

 

Born to love you, born to love you, yeah  [널 사랑하기 위해 태어났어, 널 사랑하기 위해 태어났어]

 

Yes, I was born to love you  [맞아, 난 널 사랑하기 위해 태어났어]

 

Born to love you, born to love you [널 사랑하기 위해 태어났어, 널 사랑하기 위해 태어났어]

 

Every single day of my life  [내 인생 모든 날마다]

 

I was born to take care of you  [난 널 지켜주기 위해 태어났어]

 

Every single day of my life  [내 인생 모든 날마다]

 

 

Every single day of my life  [내 인생 모든날 마다]

 

I was born to love you  [난 널 사랑하기 위해 태어났어]

 

With every single beat of my heart  [내 심장 하나하나 박동마다]

 

I was born to take care of you, honey  [난 널 지켜주기 위해 태어났어, 자기야]

 

Every singel day of my life  [내 인생 모든 날마다]

 

 

출처: www.youtube.com/watch?v=vNhhAEupU4g